Diccionari anglès-català: «pluja radioactiva»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «pluja radioactiva»

català → anglès (1 resultat)

pluja radioactiva f 

  1. nuclear fallout | radioactive fallout | radioactive dust | radioactive rainout
Exemples d’ús (fonts externes)
Also nuclear fallout from Chernobyl affected EU states. També la pluja radioactiva de Txernòbil va afectar els Estats de la UE.
Font: Europarl
It has had a terrible history, suffering particularly badly from the fallout from Chernobyl. Ha tingut una història horrible i ha sofert especialment per la pluja radioactiva de Txernòbil.
Font: Europarl
As has been well-documented, my country, the then Czechoslovak Socialist Republic, did not escape the nuclear fallout. Tal com està perfectament documentat, el meu país, la llavors República Socialista de Txecoslovàquia, no es va salvar de la pluja radioactiva.
Font: Europarl
Radioactive fallout was no longer dangerous to health La pluja radioactiva va deixar de ser perillosa per a la salut
Font: AINA
Even in Germany we feared for the safety of our children, as they were exposed to radioactive rain clouds and contaminated foodstuffs. Fins i tot a Alemanya vam témer per la seguretat dels nostres fills, ja que estaven exposats a núvols de pluja radioactiva i a aliments contaminats.
Font: Europarl
Its radioactive fallout was quite trivial in nature’s grand scheme. La seva pluja radioactiva era força trivial en el gran esquema de la natura.
Font: AINA
Radioactive fallout is called the fall on the earth’s surface of radioactive material produced by a nuclear explosion. S’anomena pluja radioactiva a la caiguda sobre la superfície terrestre del material radioactiu produït per una explosió nuclear.
Font: AINA
Soil can become contaminated with plutonium through nuclear fallout during nuclear weapons tests. El sòl pot contaminar-se amb plutoni a través de la pluja radioactiva durant les proves d’armes nuclears.
Font: NLLB
However, there was a good amount of fallout on the ground, and a lot of activated material on the ground. No obstant això, hi havia una bona quantitat de pluja radioactiva a terra, i molt material activat a terra.
Font: AINA
A large number died later due to the effects of nuclear fallout and cancer Un gran nombre de persones van morir més tard a causa dels efectes de la pluja radioactiva i el càncer
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0